Мои статьи

В основном я занимаюсь переводами, но иногда пишу статьи. Большей частью они расходятся по Сети и не приносят гонораров. Однако некоторые попадают в печатные издания. В этом разделе собрана часть моих лучших статей, в разное время публиковавшихся в различных журналах. Сюда не входят статьи, опубликованные в Интернете в различных рассылках и сетевых журналах (e-zines).

«Английский по радио». Моя первая статья, напечатана в журнале «Судоходство» (Одесса) в 1998 году. Впоследствии переиздавалась в журнале «Карьера» (Москва). Тема — коротковолновое радио как эффективный альтернативный способ самостоятельного изучения английского языка.
«Замуж за границу». Напечатана в 2002 году в журнале «Натали» (Киев). Как это ни удивительно, гонорар за неё так и не заплатили, и кроме хамства со стороны секретарши, я ничего не добился. Тема — знакомства с иностранцами и перспективы замужества. Написана по мотивам соответствующего раздела моего узла.
«Чтобы не было мучительно больно». Вышла в 2003 году в журнале «Компьютеры+Программы» (Киев). Тема — организация эффективной системы автоматического резервного копирования важных данных.
«Электронная почта для всех». Вышла в 2003 году в журнале «Компьютеры+Программы» (Киев). В этой статье популярно объясняется, что такое электронная почта, как ею пользоваться, какие особенности следует учитывать. Рассчитана на начинающих пользователей, не имеющих опыта использования элпочты, но имеющих начальные навыки обращения с ПК. Подобно статье о знакомствах, написана на основе материалов соответствующего раздела данного ресурса.

Назад \| Первая страница \| Предыдущий раздел \| Начало \| Следующий раздел \| Последняя страница \| Вперёд
Статьи \| Знакомства \| Языки \| Штирлиц \| Радио \| Почта \| Поиск \| Программы \| Windows \| Волга \| Одесса \| О себе \| Ссылки \| Контакт
© Игорь Калинин 2000-2006		www.igorkalinin.com/articles/index.ru.html